.

فرهنگی: کتاب تفسیر سوره مائده در کتابی به نام گل ویرگ با تصحیح و تحشیه احمد اقتداری منتشر می شود.

احمد اقتداری، مصحح و تحشیه نویس کتاب گل ویرگ به خبرنگار شبستان گفت: تفسیر سوره مائده ترجمه ای از کتاب "المیزان فی تفسیر القرآن" به قلم "سید هاشم بحرانی" و به زبان عربی است.
این کتاب در زمان ناصرالدین شاه قاجار توسط "حاجی رستم خان گراشی لارستانی" از عربی به فارسی ترجمه شده بود.

وی افزود: نسخه منحصر به فردی از این اثر که با خط نستعلیق به زیور طبع آراسته شده در کتابخانه مجلس شورای اسلامی موجود است.

وی ادامه داد: در تصحیح جدید این اثر سعی شده از اصول و حکمت و عرفان ایرانی و شعر فارسی به خصوص از مولانا و حافظ استفاده شود.

اقتداري در پایان گفت: این کتاب خرداد سال جاری توسط نشر همسایه و به شیوه چاپ عکسی منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار خواهد گرفت.

پایان پیام/